环球讯息:阡陌交通的意思 表示田间小路交错相通 出自《桃花源记》的序言


(资料图片仅供参考)

关于阡陌交通的意思 阡陌交通是什么意思这个很多人还不知道,今天小编来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!

1、阡陌交通:田间小路交错相通。

2、出处:《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》。

3、原文节选:土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。

4、译文:(呈现在他眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍。还有肥沃的田地、美丽的池沼,桑树竹林之类的。田间小路交错相通,鸡鸣狗叫到处可以听到。人们在田野里来来往往耕种劳作,男女的穿戴,跟桃花源以外的世人完全一样。老人和小孩们个个都安适愉快,自得其乐。

推荐DIY文章
全国职工数字化应用技术技能大赛决赛收官
强者恒强,江铃福特全顺何以持续领跑轻客市场?
最新资讯:机械设计基础精品课程 让学习像拆分讲解设备案例一样简单!
陈一冰公开资料介绍 是中国男子体操新生代中的佼佼者_天天热资讯
地下城与勇士守护者祭坛 可以通过工艺领主之塔获得固体亡灵碎片吗-环球聚看点
世界热点!璀璨人生李沁演技 其在2008年饰演新版红楼梦而出道
精彩新闻

超前放送